Toy zamanı ər və arvad yalnız qohum deyil, həm də qohum olur. Buna görə suallar yarana bilər - kimin kimindədir? Yeni sözlərdə və mənalarında itməmək üçün gəlinlə gəlinin yaxınlarının bir-birlərinə kim olduğunu əvvəlcədən görmək daha yaxşıdır.
Ərinin qohumları
Ərin anası arvadı üçün qayınanadır. Əvvəllər ona "bütün qan" deyirdilər, çünki bütün qohumları öz aralarında birləşdirməli olduğuna inanılırdı. İndi bu ad köhnəlib və "qayınana" - öz qanı kimi tələffüz olunur. Axı, indi gəlin ərin ailəsinin bir hissəsidir və anası yaxın bir insana çevrilir.
Gəlinlə əlaqəli gənc həyat yoldaşının atası "qayınata" dır. Ərin qardaşına "qayınana" demək olar, arvadı isə gənc arvadın "gəlini". Ərin bacısına "baldız", ərinə gəlinə münasibətdə "kürəkən" deyilir.
Gənc arvadın özü ərinin bütün qohumları üçün "gəlin" hesab olunur.
Yalnız qayınata üçün o, “gəlin” dir, lakin bir qayda olaraq bəyin atası, zaman keçdikcə qıza “gəlin” deməyə başlayır. Əsasən hamının onu belə adlandırması və qulağa daha xoş səs verməsi ilə əlaqədardır.
Arvadın qohumları
Gənc arvadın yaxınlarını unutma. Gəlinin bütün qohumları üçün həyat yoldaşı “kürəkən” hesab olunur.
Gəlinin anası bəyin qayınanasıdır. Çox vaxt kürəkənlə qayınana arasında münasibət asan olmur. Onların münasibətləri haqqında çox hekayələr var, ancaq arvadın anasının kim olduğunu dəqiq xatırlamaq asandır.
Gəlinin atası qayınatadır. Kürəkən adətən onunla yaxşı və xoş münasibətdə olur. Əsasən kişi həmrəyliyi və ümumi maraqlar üzündən.
Arvadın qardaşı qayınatası, bacısı baldızıdır. Bir bacının bir əri varsa, o zaman ona "qaynı" deyilməlidir. Bu sözlər "bizim" dən gəlir, çünki indi kürəkənin qohumlarıdır.
Əlavə olaraq, gəlin və ya kürəkənin əvvəlki nikahlarından uşaqları varsa, onlara ögey oğlan və ya ögey qız (qız) deyilir. Ögey uşaqlara münasibətdə kişilərə ögey, qadınlar isə ögey ana deyilir. Övladları ilə əlaqəli olaraq, ögey qız və ögey oğul qardaş və bacı olacaq.
Qohumlar öz aralarında necə olmalıdır?
Öz aralarında, yeni evlənənlərin valideynləri bir-birlərinə "qayınana", "qayınata", "qayınana" və ya "qayınata" deməməlidirlər. Bir-birlərinə "çöpçatan" - kişilər və "çöpçatan" - qadınlar deyə bilərlər.
Ancaq, bir qayda olaraq, qohumların rəsmi adları yalnız toylarda və evliliyin ilk həftələrində tələb olunur. Sonra hər kəs bir-birini ad və ya ad və ata adı ilə çağırmağa başlayır. Və valideynlər, yaxşı münasibətləri ilə, yeni evlənənlər "ana" və "baba" adlandırmağa başlayırlar.